안녕하세요, 꾸공남입니다.
오늘의 영어 표현공부는 Piece of cake : 아주 쉬운 일 이라는 표현입니다.
한 번쯤은 들어봤던 말이긴 한데요.
누워서 떡 먹기와 같은 표현이라고 생각됩니다.
그럼 바로 예문 보겠습니다!
1. 똑같은 표현으로 구성된 예시 문장:
(1) Mastering the new software turned out to be a piece of cake for her; she quickly adapted to its features and functionalities.
– 해석: 새로운 소프트웨어를 마스터하는 건 그녀에게 아주 쉬운 일이었어요. 그녀는 빠르게 그 기능과 기능에 적응했습니다.
(2) Memorizing all the vocabulary for the exam was a piece of cake; she had a photographic memory.
– 해석: 시험을 위해 모든 어휘를 외우는 건 아주 쉬운 일이었어요. 그녀는 사진 기억하는 능력이
있었습니다.(3) Completing the complex coding project was a piece of cake for the experienced programmer; he finished it well before the deadline.
– 해석: 복잡한 코딩 프로젝트를 완료하는 건 경험 많은 프로그래머에게는 아주 쉬운 일이었어요. 그는 데드라인 전에 완료했습니다.
2. 다른 표현으로 구성된 예시 문장:
(1) Learning to play the guitar was a walk in the park for him; he quickly grasped the chords and strumming techniques.
– 해석: 그에게 기타를 배우는 건 정말 간단한 일이었어요. 그는 빠르게 코드와 스트러밍 기술을 이해했습니다.
(2) Solving the intricate math problem was a breeze for the math prodigy; he effortlessly arrived at the correct solution.
– 해석: 복잡한 수학 문제를 푸는 건 수학 천재에게는 정말 쉬운 일이었어요. 그는 수월하게 올바른 해답에 도달했습니다.
(3) Navigating through the challenging negotiations was child’s play for the seasoned diplomat; he skillfully reached a diplomatic resolution.
– 해석: 어려운 협상을 처리하는 건 경험 많은 외교관에게는 정말 간단한 일이었어요. 그는 숙련되게 외교적 해결책에 도달했습니다.
Piece of cake 말고도
(1) walk in the park
(2) breeze
(3) child’s play
라는 표현들이 있네요.
감사합니다.